{"id":7848,"date":"2019-04-18T15:59:22","date_gmt":"2019-04-18T13:59:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ern.org\/?p=7848"},"modified":"2026-02-06T07:45:23","modified_gmt":"2026-02-06T07:45:23","slug":"finlande-enfin-le-projet-de-barrage-de-kemihaara-abandonne-sur-la-riviere-kemijoki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ern.org\/fr\/finlande-enfin-le-projet-de-barrage-de-kemihaara-abandonne-sur-la-riviere-kemijoki\/","title":{"rendered":"Finlande : Enfin, le projet de barrage de Kemihaara abandonn\u00e9, sur le fleuve Kemijoki !"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\">La semaine derni\u00e8re a, esp\u00e9rons le, sonn\u00e9 le glas pour le vieux projet de centrale hydro\u00e9lectrique de Kemihaara (Vuotos), sur le fleuve Kemijoki, en Finlande.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\">Les marais tourbeux de Kemihaara, situ\u00e9s dans le Nord-Est de la Finlande, \u00e9taient menac\u00e9s depuis de longues ann\u00e9es par\u00a0 un projet de centrale hydro\u00e9lectrique, et par l&rsquo;am\u00e9nagement d&rsquo;une retenue d&rsquo;eau dans la zone du Vuotos, qui aurait entra\u00een\u00e9 la submersion de 250 km2 de tourbi\u00e8res et for\u00eats en bordure de la rivi\u00e8re Kemijoki. L&rsquo;argument mis en avant par les autorit\u00e9s de Laponie, outre la production d&rsquo;hydro\u00e9lectricit\u00e9, \u00e9tait la protection des populations contre les inondations.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\">L&rsquo;Association finnoise pour la conservation de la Nature a men\u00e9 un rude combat durant 50 ans pour emp\u00eacher ce projet. La Cour administrative supr\u00eame a \u00e9t\u00e9 saisie \u00e0 deux reprises (2002 et 2019) et\u00a0 deux fois, les \u00ab\u00a0constructeurs\u00a0\u00bbont perdu. Le proc\u00e8s de 2002 avait \u00e9t\u00e9 gagn\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la loi nationale sur l&rsquo;eau, en 2019, c&rsquo;est la d\u00e9signation des tourbi\u00e8res en Natura 2000 (et donc la directive Habitats), ainsi que la loi nationale sur la conservation de la nature, qui a permis de sauver ces zones humides.<\/span><\/p>\n<p>En 2019, donc, le Conseil d&rsquo;\u00c9tat a rejet\u00e9 la demande de d\u00e9rogation aux r\u00e8gles Natura 2000 (article 6.4 de la directive Habitats) sollicit\u00e9e par le constructeur en 2018. La d\u00e9cision du gouvernement s&rsquo;appuie sur l&rsquo;existence d&rsquo;autres alternatives que ce lac artificiel. En d\u2019autres termes, juridiques, le crit\u00e8re \u00ab\u00a0absence de solution alternative\u00a0\u00bb (article 6.4) n&rsquo; \u00e9tait pas rempli.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations :<br \/>\nMr Tapani Veistola \/ Senior advisor Finnish Association for Nature Conservation \/ Helsinki, Finland<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sll.fi\/\">https:\/\/www.sll.fi\/<\/a><\/p>\n<p>Et pour ceux qui lisent le finnois, la d\u00e9cision rendue par le gouverment ;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.kho.fi\/fi\/index\/paatoksia\/muitapaatoksia\/muupaatos\/1554870994926.html\">https:\/\/www.kho.fi\/fi\/index\/paatoksia\/muitapaatoksia\/muupaatos\/1554870994926.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semaine derni\u00e8re a, esp\u00e9rons le, sonn\u00e9 le glas pour le vieux projet de centrale hydro\u00e9lectrique de Kemihaara (Vuotos), sur le fleuve Kemijoki, en Finlande. Les marais tourbeux de Kemihaara, situ\u00e9s dans le Nord-Est de la Finlande, \u00e9taient menac\u00e9s depuis de longues ann\u00e9es par\u00a0 un projet de centrale hydro\u00e9lectrique, et par l&rsquo;am\u00e9nagement d&rsquo;une retenue d&rsquo;eau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,35],"tags":[],"class_list":["post-7848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accueil-fr","category-proteger"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ern.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ern.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ern.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ern.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ern.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ern.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7848\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ern.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ern.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ern.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}